ベンチ　bench #9511

• 600 H x 2,100 W x 700 D
• ナラ、にれ神代　oak, elm jin di
• オイル仕上げ　oil finish
• ￥150,000

曲がりくねったナラの座板を楡の神代で支えています。何種類もの木目を確認できるナラと色違いの楡は、これらが育った山の重さを感じさせます。

Elm jin di legs support meandering oak seat. This oak, showing many kind of grain, and the elm make me feel the weight of mountains where both wood grew.