ダイニングテーブル #904 Dining Table #904
- 700 H x 3,000 W x 900 D（天板厚さtop /60mm）
- なら oak
- 着色、ウレタンクリアー全艶消し stained, matted urethane
- ￥450,000
お蕎麦屋さんで使う大きなテーブルです。年代を感じさせるために人口乾燥しない材料を使い、わざと反りやねじれなどを出すことにしました。予想通りにはいきませんでしたがそれなりの雰囲気にはなりました。
Big table for a soba restaurant. I used half seasoned material to have aged appearance, letting it move and change. It finally had a result though the purpose I had expected wasn't achieved enough.